1月21日，驻韩国使馆举行2025年迎新春暨戴兵大使到任招待会。韩国前国会议长金振杓、国会副议长李学永、韩中议员联盟会长金太年、外交部次官补郑炳元等政治、经济、文化、宗教、学术、舆论各界友人，各国驻韩使节，在韩中资机构、华人华侨、留学生代表等600余人出席。

       戴兵发表致辞，向来宾致以新春祝福，表示中韩关系正处于承前启后的关键阶段，此时出任中国驻韩国大使，深感使命光荣，更清楚责任重大。中国领导人就发展中韩关系提出坚守建交初心、坚定睦邻友好、坚持互利共赢的重要原则。双方要坚持做互尊互信的近邻、互利共赢的伙伴、相知相亲的朋友，共同推动中韩战略合作伙伴关系健康稳定、积极向上发展。

       韩方热烈欢迎戴大使履新，表示韩中是分不开的近邻，近来两国关系呈现向好势头。希望韩中两国以今明年接力举办APEC会议为契机，加强各层级战略沟通，深化经济、人文等领域交流合作，推动韩中战略合作伙伴关系不断发展。

       招待会现场气氛友好热烈，与会嘉宾举杯同祝中韩两国繁荣昌盛、中韩合作更加紧密、中韩友好枝繁叶茂。
 

▶以下为戴兵大使致辞全文：

尊敬的金振杓前议长、李学永副议长、金太年会长、郑炳元次官补，

女士们，先生们，朋友们：

　　大家晚上好!

　　很高兴和大家欢聚一堂、共迎新春。我首先代表中国驻韩国大使馆，对长期关心支持中国和中韩关系发展的各位朋友致以诚挚敬意!对韩国政府、国会及社会各界对我到任给予的欢迎和协助表示衷心感谢!

　　当前，中韩关系正处于承前启后的关键阶段。此时受习近平主席委派出任第九任中国驻韩国大使，我深感使命光荣，更清楚责任重大。我希望尽快全面、深入了解韩国，结识新朋友、多交好朋友，共同推动中韩战略合作伙伴关系健康稳定、积极向上发展。

　　我到任只有20多天，但韩国秀美的风景、整洁繁华的市容、积极发展的经济、质朴热情的民风给我留下深刻印象。特别是，韩国有识之士和大多数民众都期待并相信中韩关系会发展得越来越好，这让我更有信心履行好自身职责，为促进中韩友好合作而竭诚努力。

　　女士们，先生们，

　　当前，百年变局正加速演进，国际形势变乱交织。我们身处的世界并不安宁，我们所在的地区仍有不少挑战，中韩关系过去几年也出现了起伏。在这样背景下，中韩双方更要坚定意志，排除干扰，充分认识到发展好中韩关系符合双方利益，更具有超越双边的重要意义。

　　中国领导人就发展好中韩关系提出坚守建交初心、坚定睦邻友好、坚持互利共赢的重要原则，我愿就此分享几点体会：

　　第一，中韩要坚持做互尊互信的近邻。中韩两国比邻而居，数千年里友好交往、互学互鉴，留下许多佳话美谈。其间也曾有过分歧矛盾，但友好相处、守望相助始终是两国关系的主流。30多年前，中韩领导人高瞻远瞩，着眼两国人民根本福祉，作出中韩建交的战略决断，开启了两国关系新篇章。如今，中韩面临的国际地区形势和各自发展发生很大变化，中韩双方都需要与时俱进，对两国关系发展再认识、再出发。中方始终认为，中韩相互尊重、求同存异、管控分歧、扩大合作是双方共同努力的目标。

　　第二，中韩要坚持做互利共赢的伙伴。30多年来，中韩互利合作成果丰硕，助力两国经济发展振兴，双方都是受益者。2024年中韩贸易额逆势增长5.6%，达3280.8亿美元。中国连续20多年稳居韩国最大贸易伙伴国，韩国再次成为中国第二大贸易伙伴国。这再次证明中韩合作基础扎实、潜力巨大。国际上单边主义、保护主义抬头，中韩产业竞争面上升，并没有改变中韩合作的互惠性、战略性。当前，中国进一步全面深化改革，深入推进中国式现代化，2024年经济增速达5%。韩国企业完全有实力、有信心、有韧性，在中国这个超大市场上大有作为。希望中韩双方共同努力，不断发掘新的增长点，推动两国务实合作迈上新台阶。

　　第三，中韩要坚持做相知相亲的朋友。中韩地缘相近、文缘相通，两国人民之间有着天然的亲近感。今天招待会的主题“迎新春”也是两国共同的佳节。同时，受多方面因素影响，近年中韩国民友好感情还处在低位。中韩双方都要高度重视这个问题，加强人文、地方、民间、青年交往，促进两国民心相通，夯实中韩友好关系基础。中国对韩单方面免签以来，韩国民众掀起赴华游热潮，2024年两国人员往来有望超过700万人次，今年预计会更多。希望中韩两国政府和社会各界齐心协力，多做促进友好的事，让两国民众越走越近、越走越亲。

　　女士们，先生们，朋友们，

　　韩国和中国将于今明年接力举办APEC会议，这是两国最重要的主场外交活动，双方已就支持彼此成功办会达成重要共识。同时，这也是双方开展重要高层交往、引领双边关系发展的重要契机。我们愿同韩方加强沟通配合，共同为此营造良好氛围，积累有利条件。在此也预祝韩国主办庆州APEC会议取得圆满成功!

　　天地风霜尽，乾坤气象和。在这个辞旧迎新的美好时节，我衷心祝福中韩两国繁荣昌盛，中韩合作更加紧密，中韩友好枝繁叶茂!衷心祝福各位朋友新年大吉、阖家幸福、身体健康!

　　干杯!
 

　　
来源：中国驻韩国大使馆